La SG-1 revient enfin sur Terre. Alors que Jack et les autres s�apprêtenàve; partir en vacances, Davis les informe qu�un sous-marin russe a été attaqué par une " araignée mécanique " ( un réplicateur ). Tous les membres du vaisseau russe sont morts. La SG-1 va devoir infiltrer le sous-marin et détruire le réplicateur.
Thor arrive sur Terre. Il leur annonce que les réplicateurs vont envahir sa planète et de ce fait, il a besoin de l�aide de la Terre. Sam se dévoue pour se rendre sur place et trouver une stratégie d�attaque.
Jack et Teal�c infiltre le vaisseau alors que Daniel supervise les mouvements avec Davis. Ils y découvrent plusieurs réplicateurs. Les deux autres hommes venus avec Jack et Teal�c se font tuer. Pendant ce temps Thor expliàrave; Sam le fonctionnement des réplicateurs.
Jack et Teal�c se voit forcé de sortir. Janet trouve dans la plaie de Teal�c une unité de réplicateur. Le dernier vaisseau Asgard a été détruit, les réplicateurs sont sur le point d�arriver sur la planète des Asgard.