De l'autre côté The other side
Jack et Teal�c se proposent encore de les aider en montant dans les astronefs. Lorsque Jack en détruit un, il croit voir une personne dans l�avion ennemi. Un Erondian lui explique que seul les bombardiers ennemis sont vides. Daniel de son côté pose de plus en plus de questiàrave; Alar.
Alar demande à Jack à ce que Teal�c ne revienne plus sur leur planète car il est " différent ". Jack commencàve; y voir clair et demandàve; Daniel de poser autant de questions qu�il pourra pendant que lui et Teal�c vont fouiller la base. Ils retournent dans la salle où se trouvent tous les Erondians congelés. Ils s�aperçoivent qu�ils se ressemblent énormément.
Daniel, grâce à son interrogatoire, découvre que leurs ennemis, " les reproducteurs " ne respecte pas leur race, ils se " mélangent " entre eux. Les Erondians sont extrêmement racistes : ils veulent garder la pureté de leur race. Et qu�ainsi ce sont eux qui ont déclenché la guerre. Daniel en informe immédiatement Jack et Teal�c. Sam découvrent aussi le plan d�extermination des Erondians.
Jack et Teal�c montent dans des astronefs. Daniel lui annonce qu�il refuse de les aider, il se fait capturer. Jack et Teal�c àagrave; eux détruisent les vaisseaux des Erondians. Gr&aciàagrave; cette diversion Sam et Daniel en profitent pour se libérer. Jack et Teal�c attaquent la base d�Alar. La SG-1 rentre vite sur Terre avant la destruction de la base. Alar les suit mais Jack ordonne la fermeture de l�Iris.
page suivante précédente