Trahison Shades of grey

Pour établir une relation diplomatique, la SG-1 est retournée sur Tollana et demande un canon à Ions mais ils refusent. Alors Jack s�en va en râlant et en passant dans les couloirs, il vole le désactivateur d�armes.

Evidement quand Hammond apprend ça, il s�énerve et relève Jack se ses fonctions et ordonnàve; Daniel et Sam de rapporter l�appareil et de s�excuser. A ce moàagrave;, les Tollas arrivent sur Terre et veulent arrêter leur relation diplomatique. Le général pràagrave; Jack une retraite anticipée pour lui éviter la cour martiale. Makepeace le remplacera au sein de la SG-1.

Mayborn rend visite à Jack et lui propose de la rejoindre dans son équipe mais il refuse. 1 semaine plus tard, Jack s�aperçoit que des hommes de Mayborn le surveillent. Il se décidàve; revoir Mayborn et finit par accepter sa proposition. Mayborn lui propose de commander une unité qui aura comme objectif de voler des technologies aliens.

Sa première mission consiste à voler un objet Asgard, puis Jack se charge de déposer cet objet sur 1 planète près du DHD où la " Taupe " la ramènera sur Terre, mais l�équipe arrivàve; ce momentàve;, Jack se cache alors : il découvre que Makepeace est la taupe.

Jack retourne sur sa base, à ce moment les Asgards arrivent. Jack actionne la porte et propose aux autres de le suivre ou de se faire enlever par les Asgards.

C�est ainsi que les voleurs et Makepeace sont arrêtés.