Simulation Pretense

Un planeur de la mort s'écrase sur une planète, on y trouve Ska'ara qui implore de l'aide.

Sur Terre Narim rend visite, il demande à la SG-1 de venir au tribunat ( sorte de
tribunal ) de Tollana pour défendre Ska'ara.

Ska'ra choisit Daniel et Jack comme Arkon ( ses avocats ), celui de Klorel est un Goa'uld: Lord Zipacna. Ce tribunat décidera à qui appartient le corps de Ska'ara. Celui qui en décidera est une personne neutre, ici c'est un Nox: Lya. Les deux parties commencent à donner leurs arguments.

A l'extérieur, Sam et Teal'c espionnent les gardes venus avec Zipacna. et découvrent qu'ils veulent détruire la défense des Tollas. Ils les informent aussitôt mais ceux-ci ne les croient pas. Le colonel donne ensuite l'ordre à Sam et Teal'c de ne plus rien faire car les Tollas les ont menaç&aecute;.

Teal'c va voir alors Lya pour lui demander de l'aide. Sam réussit à leur montrer qu'un vaisseau Goa'uld se dirige vers Tollana.

Lya décide ensuite que le corps appartient à Ska'ara, ils retiront Klorel.

Les Goa'uld attaquent, la défense des Tolla est détruite, et des planeurs de la mort attaquent.

Mais Lya avait caché un canon à ions qui permet de détruire cette menace Goa'uld.